"You are never too old to set another goal or dream a new dream." - C. S. Lewis "또 다른 목표를 세우거나 새로운 꿈을 꾸기에 당신은 결코 늙지 않았습니다." - C.S. 루이스 개인적인 성향인 것인지 나이가 들어가면서 새로 좋아하는 것을 찾기가 쉽지 않습니다. 내일 일어날 일을 기대하면서 설레서 잠을 쉽게 들지 못하는 일도 잘 일어나지 않습니다. 하지만 더 나은 내가 되기 위해, 더 나은 삶을 위해 노력하고 싶은 마음은 사라지지 않습니다. 한 걸음 나아가기 위해 목표를 세우고 매일 매일 조금씩 꾸준히 하다보면 어제의 나의 모습보다 조금은 더 나아진 모습을 보게 되어 그 한걸음에 감사하며 살아갈 수 있을 것 같습니다. 어릴때 만큼 꿈을 꾸기도..

“미국 캘리포니아주 산불 피해가 커지고 있다. AP통신 등은 22일(현지 시각) 캘리포니아주 560곳에서 산불이 발생해 3702㎢의 산림을 태웠다고 보도했다. 서울 면적(605㎢) 6배의 숲이 불에 탄 것이다. - AFP연합뉴스/ 2020년 8월 23일 얼마전 미국 서부 3개주 (캘리포니아, 오리건 및 워싱턴주)에서 일어난 큰 산불재해로 많은 인명피해와 주 전지역의 산불 피해를 일으켰습니다. 마치 영화 '화성탈출'을 연상시키는 붉은 빛의 공기층으로 둘러싸인 샌프란시스코의 사진을 보게 되었습니다. 코로나에 더해 산불까지 이중 위기(double crisis) 속에서 고통 받았을 미국 주민분들에게 위로의 말씀을 드립니다. 그 중 샌프란시스코는 제가 살았던 도시이고 저희 아들이 태어난 곳이라 남일 같지 않고 그..

애플반 호박 농장 Applebarn Pumpkin Farm (Taves Farms) 애플반으로 불리는 농장입니다. 매해 학교에서 필드트립(소풍, 견학과 같음)으로 인기 있는 장소입니다. 저희 가족도 매해 가을이 되면 빠지지 않고 들리는 곳입니다. 호박이 가득한 호박밭의 풍경(Pumpkin Patch)을 구경하고 집에 장식할 작은 호박들과 아이들이 조각할 적당한 크기의 호박들을 사러 매년 들렸습니다. 하지만 때가 맞지 않아서 그동안 사과 유픽(Apple U-Pick)은 못 해봤습니다. 올해 처음 조나골드 사과(Jonagold) 유픽을 도전했는데 완전 만족스럽고 아이들도 너무 좋아했습니다. 내년에는 좀 더 일찍 가서 다양한 사과들을 따보려고 합니다. 아래 표에서 농장 안에 있는 가게에서 구입 가능한 과일과 ..

지인이 카페를 열어서 방문했습니다. 뉴질랜드에서 처음 만났었던 인연이 캐나다까지 이어져서 더욱 반갑고 앞으로 카페가 잘 되기를 바라는 마음입니다. 10월 1일 오픈하셨고 저희는 10월 3일에 방문했어요 너무 맛있는 음식들이 나와서 행복했어요 😊 저는 달고나 커피, 남편은 일인용 팥+콩가루 우유빙수, 반반쳐비와플, 아이들을 위해 피넛버터&스모어(초콜렛)밀크쉐이크들을 시켜서 먹었는데 적당히 고소하고 달콤하고 너무 맛있었어요~ 🍨☕🧇🥛 대박나세요!!! 위치 위치는 북창동 순두부 바로 옆이에요. 지하에 주차장 있구요. 한남수퍼 있는 몰에 주차하고 갈 수도 있어요~ 주소 4563 North Rd, Burnaby, BC V3N 4M8, 북창동 순두부 옆 구글 맵에서 보기 메뉴

"Tell me and I forget, teach me and I may remember, involve me and I learn." - Benjamin Franklin "말해주세요 그러면 잊어버릴 거예요, 가르쳐 주세요 그러면 기억할지도 몰라요, 나를 참여시켜 주세요 그러면 배울거예요." - 벤자민 프랭클린 이전에도 한번 듣고 강한 인상을 남긴 말이였는데 저희 아들이 다니는 중학교 입구 앞 바닥에 원형으로 이 글이 써져 있었습니다. 이 나라에서 어떻게 아이들을 가르치고 싶어하는지 방향성이 보여서 참 좋았습니다. 말만 해서는 듣고 배우지 않는 아이들을 위해 아이들을 참여시키고 경험하게 하면서 몸과 머리로 채득하게 하고 충분히 이해해서 소화하도록 도와주어야 겠습니다. 또한 내가 무언가 배우려고 할 때에..

"Create Something Today" "오늘 무언가 창조하자" 다른 사람들이 만든 영화를 보며 즐기고, 누군가가 쓴 책을 읽고, 다른 사람들이 기르거나 만든 음식을 즐기고, 다른 사람들이 만든 제품들을 사용하면서 매일을 살아갑니다. 이러한 모든 것이 있어서 즐겁고 편리하고 사용할 수 있다는 것에 감사하며 살아가지만 "나는 이 세상에서 무엇을 하고 있는가?" 라고 생각하면 딱히 해주는 것 없고 사용만 하는 사용자의 입장에서 살아가는 것 같습니다. 새로운 아이디어, 새로운 작품, 새로운 제품, 새로운 음식, 새로운 그림, 새로운 글 등 내가 할 수 있는 아주 작은 것에서부터 큰 일들 까지 우리 모두 창조자가 되어 하루 하루 새로운 것을 만들어 가며 살아갔으면 좋겠습니다.

2020 브리티시 컬럼비아 총선거 42nd British Columbia General Election 제가 살고 있는 밴쿠버가 속한 브리티시 컬럼비아 (BC) 주의 총선거입니다. 2020년 10월 24일이 일반 투표일이며 사전 투표 및 우편 투표로 투표할 수 있습니다. 브리티시 컬럼비아는 2016년 인구 조사 결과 누적 인구가 3,327,824 명이고 평균 인구가 63,997명인 52개 도시가 있습니다. BC주 총선 투표 날짜 직접 투표 일반 투표일: 10월 24일 (토) | 오전 8시 ~ 오후 8시 사전 투표일: 10월 15일 (목) ~ 10월 21일 (수) | 오전 8시 ~ 오후 8시 투표 장소의 유권자 수가 몰리는 것을 방지하기 위해 사전 투표 기회를 추가했습니다. 투표 장소에 대해 자세히 알아보..

밴쿠버 캐나다에서 세 번째로 인구가 많은 대도시입니다. 인구는 675,000 명입니다. 지진대에 위치해 있습니다.여름에는 따뜻하고 화창합니다. 겨울에는 흐리고 비가 자주 내리며 다른 캐나다 도시에 비해 온난합니다. 정기적으로 전 세계 '최고의 도시' 연구에서 상위권에 뽑혔습니다.캐나다에서 가장 비싼 주택 시장이 있습니다. 세계에서 가장 깨끗한 도시 중 하나입니다. 미국 국경에서 차로 45분, 워싱턴주 시애틀에서 차로 2시간 30분 거리에 있습니다. 영어권 도시입니다. (캐나다는 영어와 프랑스어 두 언어를 양대 공용어로 지정하고 있습니다.)집에서 영어 이외의 언어를 사용하는 약 80만 명의 거주자가 있습니다. 중국어는 약 280,000명, 펀자브어(인도)는 100,000명을 차지합니다. 밴쿠버 한인 인구 ..

고양이 키우기 필수 용품 12가지 밥그릇 + 물그릇 (Cat Bowls) 고양이 사료 (Cat Food) 화장실통 (Cat Litter Box) 화장실 모래 (Cat Litter) 모래매트 (Cat Litter Mat) 고양이 침대(쿠션 또는 해먹) 발톱 깍기 (Cat Nail Clipper) 샴푸와 브러쉬 (Cat Shampoo & Cat Brush) 치아 관리 용품 (Cat Dental Kit or Oral Care) 냄새 차단 쓰레기통 (Cat Litter Odor Control Pail) 장난감 (Cat Toy) 스크래치 기둥 또는 캣 타워 (Scratch Post or Cat Tree) 저도 고양이 처음 키워보고 이제 3개월 정도 지나서 잘 아는 것은 아닙니다. 고양이 용품에 대한 지식이 전무했..

코로나19로 인해 마스크 착용이 일상이 되었습니다. 공기청정기 기술을 적용한 마스크형 제품부터 귀에 걸지 않고 붙여서 사용하는 투명한 마스크, 일상 생활에서 스마트폰에 대한 접촉을 줄여주는 마스크폰, 3천 6백개의 화이트 및 블랙 다이아몬드로 장식된 17억원 상당의 초고가 마스크까지 다양한 마스크들이 등장하고 있습니다. 기능, 기술, 외형, 사이즈, 디자인까지 선택의 폭이 다양해지고 있는 가운데 코로나 시대에 사용 반대 또는 금지되고 있는 마스크가 있어서 정보를 나누려고 합니다. 우선, 코로나 시대에 왜 마스크를 써야 할까요? 마스크는 착용자가 기침, 재채기, 말하거나 큰 목소리를 낼 때 나오는 호흡기 비말이 다른 사람에게 또는 공기 중에 퍼지는 것을 막는 간단한 장벽 역할을 하기 때문에 착용하는 것이 ..

2020년 8월 3일 우리의 새식구 '루나'를 만나게 된 날입니다. 저희 딸이 언제인가부터 고양이를 너무나 좋아해서 크리스마스 선물 위시리스트, 생일 위시리스트, 모든 위시리스트에 고양이를 넣기 시작한지 3년이 지났을 무렵 이었습니다. 봄철에 민들레 씨앗이 보이면 10송이, 20송이든 눈에 띄는 족족 계속 씨앗을 불어대며 고양이 키우게 해달라고 기도하는 모습을 볼 때면 마음이 짠하기도 했습니다. 그간 고양이 종류를 공부하고 사진들을 모으며 그림도 고양이 그림을 많이 그리기 시작하더니 여러 고양이 종류를 거쳐 최종적으로 '회색의 여자 태비캣 The Grey Tabby Female Cat' 이라는 아주 구체적인 고양이를 키우고 싶다고 결론을 지었습니다. 저도 어렸을 때 강아지, 고양이와 즐거운 추억이 있지만..

미국의 역대 59번째 대통령 선거로, 미국의 제46대 대통령을 뽑을 선거인단을 뽑는 선거입니다. 이번 선거의 선거인단은 538명으로, 당선을 위해선 최소 270명의 선거인단 확보가 필요합니다. 2020년 11월 5일부터 개표가 진행되며 이번 선거에서 승리한 후보는 2021년 1월 20일에 취임식을 거행하게 됩니다. 2020년 미국 양원, 주지사 선거도 같은 날에 치러집니다. "선거인단은 누구인가요?" 영어로 'Electoral College'라고 하는 선거인단은 미국의 대통령을 선출하는 사람들입니다. 대통령 선거일에 투표권을 가진 유권자가 자신이 원하는 대통령 후보에게 투표하지만, 사실은 각 주를 대표하는 선거인단에게 투표하는 셈인데요. 일반 유권자의 의사를 대표하는 선거인단이 다시 모여 투표함으로써 대..

COVID-19에 대한 BC주의 대응 BC주정부는 총 4단계 코로나19 활동 규제를 두고 있습니다. 1단계 대중적인 격리 및 대부분 업체의 영업 중지는 5월 18일로 종료 되었습니다. 6월에는 1단계 보다 완화된 2단계가 도입되었고, 6월 24일에는 현행 3단계가 도입되어 유지되고 있습니다. 활동 규제를 완전히 해제하는 4단계는 "전 세계적으로 백신 또는 치료법이 마련되는 시점"으로 규정하고 있어 아직 요원한 상태입니다. 3단계 3단계 규제에서 재개 될 수 있는 사업과 시행 될 수 있는 몇 가지 조치들입니다. BC주정부 웹사이트의 안내글을 번역한 내용들이라 오역이나 어색한 부분이 있더라도 이해하시고 읽어주시기 바랍니다. 영어 원문 웹사이트 확인하기 BC주 공원 야간 캠핑 2020년 시즌 예약기간이 도착일..

코비드19을 겪으며 Social Circle, Pod, Bubble, Quarranteam 이라는 새로운 단어들을 듣고 이야기 하게 되었습니다. 비슷한 의미로 사용되는 이러한 단어들 중 가장 흔하게 쓰이고 있는 버블 bubble 이라는 단어에 대해서 알아보려고 합니다. 버블Bubble의 사전적 의미와 같이 비누 방울을 상징하며 한 사람과 다른 사람들(사회) 사이의 투명한 막을 뜻합니다. 사회적 거리 두기Social distancing, 자가 격리Quarantine 등을 지키며 각자의 안전을 위해서 사회적으로 서로 보이지 않는 투명한 막 안에서 지내게 되는데 그 버블 안에는 나와 내 가족, 함께 생활하는 사람들 등 소수의 사람들만이 포함되게 됩니다. 그래서 그 버블 막 안에 얼마나 많은 사람이 있느냐에 따..

온라인 한국 문화 주간 Virtual Korean Cultural Week Oct. 12 ~ Oct. 16, 2020 온라인한국문화주간! 10월 12일 시작합니다! 온라인한국문화주간 온라인 플랫폼 kcultureinvan.com에서 다양한 행사를 만나보세요! ★ 밴쿠버총영사관 개설 50주년 기념영상 최초 공개! ★ 온라인 사진전 ★ 5편의 인기 한국영화 무료 상영 ★ 당신의 원 픽에 투표해주세요! ★ 설문조사에 참여하고 모바일 상품권($25)의 기회도 받아가세요! *위 내용과 이미지는 밴쿠버 영사관에서 제공하는 카카오톡채널에서 가지고 온 글과 이미지입니다. 좋은 소식과 내용 함께 공유해서 많이 참여하시고 상품권도 받으시길 바래요~!

사실 15년간 외국에서 살다보니 이제는 추석은 그냥 지나가고 추수감사절 Thanksgiving 에나 사람들과 함께 식사를 하며 감사를 나누게 되었습니다. 그냥 지나갈 수 있는 한국의 중요한 명절을 아이들과 함께 나누고 기억할 수 있는 뜻 깊은 행사가 있어서 함께 참여했으면 합니다. 특히나 매년 사람 많은 곳에 가는 것을 싫어하는 남편 덕에 한국 문화 행사가 열릴 때마다 가보고 싶은 마음을 참고 있었는데 이번에는 Zoom을 통해 집에서 행사를 경험할 수 있다고 하여 아이들과 함께 참여할 예정입니다. 캐나다 밴쿠버 버나비에서 6년간 살았는데 한번도 참여해 보지 못한 행사를 올해 벌추얼 행사로 처음 참여해 보게 되네요. 기대가 됩니다! 매년 추석에 진행되는 코리안 커뮤니티 데이(Korean Community ..

주 캐나다 대한민국 대사관과 한국 문화원이 한국 최대 명절인 추석과 국경일을 맞이하여 오는 9월 30일부터 10월10일까지 11일간 '2020 한국 문화주간'을 개최한다고 합니다. '2020 한국 문화주간'은 매년 개최되는 한국 문화를 종합 소개하는 축제로, 올해는 코로나 19로 인해 대부분의 행사를 온라인으로 진행할 예정이며 캐나다 대중들이 함께 즐길 수 있는 다양한 한국 문화 콘텐츠로 구성될 예정입니다. 이벤트 일정 Schedule of Events - September 30-October 10: 1st Ambassador’s Cup Poomsae Championship - October 1: Celebrate Chuseok with Songpyeon - October 2-10: 3rd Ottawa ..

독감이 보통은 독한 감기라고 알고 계실 수 있는데, 독감과 감기는 다릅니다. 독감 증상이 보이면 48시간 안에 항바이러스제를 복용하여 치료하는 것이 좋다고 합니다. 일반 감기와 독감을 구분해서 빠른 대처법으로 건강을 지킬 수 있기를 바랍니다. 증상 Symptom 감기 Cold 독감 Flu 특징 여러 바이러스 감염에 의한 급성 상부 호흡기 감염 (코, 인후까지) 인플루엔자 바이러스에 의한 급성 열성 호흡기 질환 원인 약 200여 종의 바이러스 (그 중 30~50%는 리노바이러스이고 10~15%는 코로나바이러스) 인플루엔자 바이러스 A형/B형 시기 사계절 12월 말~2월 중순 최고조 (온대 기후 지역에서 매년 겨울~초봄까지 유행) 증상 시작 증상이 서서히 나타남 증상이 갑자기 나타남 열 열이 드물게 나타남 ..

독감 시즌이 다가 왔습니다! 독감 시즌은 일반적으로 가을, 겨울 및 초봄에 발생합니다. 전 세계적으로 유행하는 코비드19 속에서 독감 예방 접종에 대한 수요와 요청이 증가하고 있습니다. 코로나19와 독감에 이중으로 감염됐을 때 벌어질 일에 대해 누구도 장담할 수 없기 때문에 이를 방지하고자 정부나 약사들은 올해 사람들이 독감 예방 접종을 하도록 권유하고 있습니다. 9월 3일 BC주 질병관리본부(B.C. Centre for Disease Control)는 올가을부터 시작되는 독감 시즌을 맞아 소위 이중 전염병 확산 사태를 우려하면서 올해의 독감 예방접종이 그 어느 때보다 중요함을 강조했습니다. BC주에서는 특별한 조건이 되는 경우 무료로 독감 예방 표준백신을 맞을 수 있습니다. 대상자를 보면 6개월에서 5..

운동을 좋아하지 않고 심지어 밖에 나가는 것도 싫어하는 아이들을 둔 부모로써 아이들 건강에 대한 걱정이 자주 드는 건 어쩔 수 없습니다. 코비드19 때문이 아니라 그 이전부터 집에 있는 것을 너무 사랑하는 두 아이 때문에 사실 코비드19가 심각할 때는 밖에 나가서 에너지를 쏟고 와야 하는 아이들이 아닌 덕에 큰 어려움 없이 집 안에서 지낼 수 있었던 점은 감사한 부분입니다. 하지만 워낙 집에 있는 것을 좋아하다 보니 아이들이 체력이 약하고 밖에 잠시라도 나가서 걸으면 금새 피곤해져서 집으로 돌아가고 싶어 합니다. 집에서라도 체력을 길러주고 싶어서 스쿼트나 팔굽혀펴기를 시키고 집에 있는 이클립스 운동기구를 하라고 시키지만 꾸준히 이루지지 않으니 큰 도움이 안되는 것 같습니다. 어려서부터 운동을 좋아하고 스..